Maniche, polsini e lunghezze del busto
Dopo l’orlo dei pantaloni, la manica troppo lunga è il ritocco più chiesto. Su una camicia è un lavoro ordinario; su una giacca con spacco e asole vere può diventare il lavoro più lungo di tutta la giacca. In fondo alla pagina, anche il fondo di camicie e T-shirt.
Maniche, polsini e lunghezze
La lunghezza giusta di una manica si vede con le braccia lungo i fianchi: sulla camicia il polsino arriva all’attaccatura della mano, sulla giacca ne lascia scoperto un dito. Una manica di uno o due centimetri troppo lunga si accorcia quasi sempre; una troppo corta resta corta, salvo rari casi in cui il fondo manica ha stoffa ripiegata da lasciar scendere.
Il lavoro dipende da che cosa c’è alla fine della manica. Un semplice orlo si rifà; un polsino di camicia si stacca e si riattacca; un fondo con spacco, bottoni e fodera, come nelle giacche, va smontato e ricostruito. Nella matrice del banco del sarto le maniche si spostano dal verde all’ambra proprio per questo.
Sulle giacche guarda anche se la manica è foderata: quasi sempre lo è, e la fodera va accorciata insieme al tessuto esterno.
Camicie: il polsino si stacca e si riattacca
Il polsino, per il vocabolario Treccani, è l’ultima parte della manica di una camicia: una striscia di tessuto tagliata a parte e cucita alla manica all’altezza del polso. Per accorciare, il sarto lo scuce, toglie la stoffa in eccesso dalla manica e lo riattacca. Se la manica ha lo spacco con il suo listino, va accorciato anche quello, oppure si toglie la stoffa dall’alto del polsino ridistribuendo le piegoline.
Nel listino italiano del 2026 la voce «Accorciare manica polsino» è a 20 euro. È il motivo per cui, sulle camicie dal catalogo, una manica lunga non dovrebbe spaventare; una spalla stretta sì.
Termine: Vocabolario Treccani, voce «polsino», letto il 19 ottobre 2026.
Giacche e cappotti: spacco, fodera e asole
Sulle giacche il fondo manica ha più strati: il tessuto esterno, la fodera e spesso uno spacco con tre o quattro bottoni. Se i bottoni sono solo cuciti sopra, finti, il sarto accorcia dal fondo, rifà lo spacco più in alto e rimette i bottoni. Se le asole sono vere, cioè tagliate e aperte, non si possono spostare: le asole vecchie resterebbero visibili.
Il listino italiano del 2026 rende bene la scala: accorciare una manica semplice 15 euro, con fodera 20, con fodera e spacco 30, con fodera e spacco spostando gli occhielli 40. Prima di ordinare una giacca, ingrandisci la foto del polso: quattro asole con il filo tutto intorno sono il segnale che quella manica va presa della lunghezza giusta.
Accorciare dalla spalla
Quando il fondo manica non si può toccare, resta l’altra estremità: si scuce la manica dal giromanica, si accorcia dall’alto e si rimonta. Il vocabolario chiama giromanica la parte dell’abito dove è l’attacco della manica, ed è proprio lì che sta il problema: la curva della manica va ridisegnata perché entri nello stesso giro, e la fodera va rifatta insieme.
È il lavoro più caro della scala, 50 euro nel listino italiano del 2026, e non tutte le sartorie lo accettano su capi economici. Se ti trovi a doverlo considerare, conviene chiedersi se quella giacca valga il ritocco.
Termine: Vocabolario Treccani, voce «giromanica», letto il 19 ottobre 2026.
Il fondo di camicie, T-shirt e giubbotti
La lunghezza del busto si corregge in modi diversi a seconda del capo. Una camicia si accorcia dal fondo con un orlo stretto, 17 euro nel listino italiano del 2026; occhio all’ultimo bottone, che non deve finire sul bordo. Una T-shirt si accorcia con una macchina per la maglia che rifà la doppia cucitura del fondo: molte sartorie ce l’hanno, qualcuna no.
Un giubbotto con il fondo elastico o a coste si accorcia staccando la fascia e riattaccandola più in alto, con una cucitura che da vicino si nota. Se il giubbotto ha tasche basse, il margine è poco. Nel catalogo, reparti T-shirt e giacche e giubbotti.
Un consiglio vale per tutti i busti: prima di accorciare, prova il capo con le braccia alzate. Un fondo che sembra lungo da fermo può diventare giusto quando ti muovi, soprattutto su camicie e giubbotti.
